Después de la evaluación del fiscal Marijuan, el juez Casanello ha solicitado la opinión de los dos organismos que se presentaron como querellantes durante la administración anterior. Esta medida se ha tomado con el objetivo de recabar su perspectiva sobre el caso.
